Chinese Valentine's Day-Qixi Festival

AngQixi Festival(Intsik: 七夕), nailhan usab nga angQiqiao Festival(Intsik: 乞巧), maoy usa kaChinese festivalpagsaulog sa tinuig nga miting saang magbalantay sa baka ug maghahabol nga babayesamitolohiya.Ang pista gisaulog sa ikapitong adlaw sa ikapitong lunisolar nga bulan saLunar nga kalendaryo.

Ang kinatibuk-ang sugilanon usa ka istorya sa gugma tali sa Zhinü (織女, ang babaye nga maghahabol, nagsimbolo saVega) ug Niulang (牛郎, ang magbalantay sa baka, nagsimboloAltair).Si Niulang usa ka ilo nga nagpuyo uban sa iyang igsuon ug bayaw.Kanunay siyang giabusohan sa iyang bayaw.Sa kadugayan ilang gipapahawa siya sa balay, ug wala'y gihatag gawas sa usa ka tigulang nga baka.Isa ka adlaw, hinali nga naghambal ang tigulang nga baka, nga naghambal kay Niulang nga may magaabot nga engkanto, kag sia ang langitnon nga manughabol.Matud pa nga magpabilin dinhi ang engkanto kung mapakyas siya sa pagbalik sa langit sa dili pa ang buntag.Subay sa gisulti sa tigulang nga baka, nakita ni Niulang ang maanyag nga diwata ug naibog kini kaniya, unya nagpakasal sila.Ang emperador sa langit (玉皇大帝,lit.Nahibal-an ni 'The Jade Emperor') ang bahin niini ug nasuko siya, mao nga nagpadala siya mga minions aron i-eskort ang langitnong maghahabol balik sa langit.Naguol si Niulang ug nakahukom nga gukdon sila.Apan,ang Reyna nga Inahan sa Kasadpannagdrowing og Silver River (The Milky Way) sa langit ug gibabagan ang iyang agianan.Sa laing bahin, ang gugma tali ni Niulang ug sa maghahabol nagpalihok sa magpie, ug naghimo sila ug tulay sa mga magpie ibabaw sa Silver River aron sila magkita.Ang Emperador sa Langit natandog usab sa panan-aw, ug gitugotan kini nga magtiayon nga magkita sa Magpie Bridge kausa sa usa ka tuig sa ikapitong adlaw sa ikapitong lunar nga bulan.Mao kana ang sinugdanan sa Qixi Festival. Ang pista gikuha gikan sa pagsimba sa natural nga astrolohiya.Kini ang adlawng natawhan sa ikapitong magulang nga babaye sa tradisyonal nga kahulogan.Gitawag kini nga “Qixi Festival” tungod sa pagsimba sa ikapitong magulang nga babaye nga gihimo sa ikapitong gabii sa ikapitong lunar nga bulan.Sa hinay-hinay, ang mga tawo nagsaulog alang sa romantikong sugilanon sa duha ka managhigugmaay, si Zhinü ug Niulang, nga mao ang maghahabol nga babaye ug ang magbalantay sa baka, matag usa.Ang istorya saAng Magbalantay sa Baka ug ang Babaye nga Maghahabolgisaulog sa Qixi Festival sukad saHan dinastiya.

Ang pista lainlain nga gitawag ngaDoble nga Ikapitong Pista,angChinese Valentine's Day, angGabii sa Siyete, o angMagpie Festival.